Cuando migrar puede ser sinónimo de proveer. El trabajo masculino en El Cardal. Los motivos de la migración hacia Estados Unidos. Expectativas en conflicto. Lo que permite Estados Unidos. Proveer en competencia. Sin satisfacer las expectativas. Los límites del control sobre la mujer. Control sobre el uso e inversión de las remesas. El fantasma de la infidelidad femenina. Control de la migración de la cónyuge. Controladores, ¿controlados?. El papel de las mujeres en el trabajo masculino. Las mujeres y la infidelidad masculina. Nuevos obstáculos para la valentía. La decisión, el mantener la palabra y la valentía: una tríada inseparable. Los obstáculos de la migración. Nuevas formas de asignar y demostrar valentía. Cuando la valentía se cuestiona.
El gran dilema: irse o quedarse. La mirada de los demás bajo el prisma del género.