Traducción de: Voices from the other side : an oral history of terrorism against Cuba.

Incluye referencias bibliográficas.

"Pocos meses después del triunfo de la Revolución Cubana, el gobierno estadounidense lanzó una progresiva campaña de desestabilización sobre la isla: embargo económico, aislamiento diplomático, apoyo a los exiliados que desde Miami buscaban derrocar al incipiente gobierno revolucionario. Pero también hubo una "parte sucia", jamás reconocida, de esa estrategia de hostigamiento: el terrorismo ... Resultado de años de investigación y cientos de entrevistas a sobrevivientes y familiares de víctimas de los atentados, apoyado en datos y fuentes, Objetivo: voltear a Cuba es una crónica apasionada de la estrategia terrorista de Washington y una contundente demostración de cómo, en materia de política internacional, todas las herramientas parecen válidas para destruir al enemigo. Bolender reconoce que el gobierno cubano, por razones de defensa nacional, ha restringido ciertas libertades. Pero agrega que, sin una mirada dialéctica que desenmascare el papel de opositor mortal jugado por Estados Unidos, el complejo y contradictorio presente cubano se torna incomprensible. Para entenderlo es necesario considerar también el costado más oscuro y sangriento de la estrategia de Washington." --Contratapa.